Apartamento com 2 Quartos, Piscina e Garagem Perto da Praia

Arrendamento: Apartamento com 2 Quartos, Piscina e Garagem Perto da Praia

FOTOGRAFIAS TEMPORÁRIAS

Contrato de um ou dois anos!

Num condomínio central e tranquilo, a poucos passos da praia, oferecemos um apartamento com 2 quartos, cuidado e espaçoso, ideal para quem procura conforto e serenidade. Todos os serviços estão ao alcance. Perfeito para famílias ou casais à procura de uma casa acolhedora com várias comodidades disponíveis.

Características principais:
Localização central, mas em rua calma e silenciosa
A poucos metros da praia
Condomínio com piscinas interiores e exteriores
Campo de ténis, grande jardim e parque infantil
2 quartos
2 casas de banho
Sala de estar
Cozinha
Varanda com vista sobre o parque do condomínio e a piscina
Lugar de estacionamento na garagem
Contrato até 2 anos
Internet e despesas de condomínio incluídas na renda mensal

Descrição detalhada:

Localizado num prestigiado complexo residencial, este apartamento oferece a combinação perfeita entre conveniência e tranquilidade. A propriedade situa-se numa das áreas mais procuradas da cidade, a poucos minutos da praia, com todos os serviços essenciais por perto, como supermercados, lojas e transportes públicos.

Dentro do condomínio, encontrarás uma ampla variedade de comodidades pensadas para o teu descanso: piscinas interiores e exteriores, um grande parque infantil e um campo de ténis para os amantes do desporto.
O apartamento é decorado com gosto e è pronto a habitar.

A renda mensal inclui acesso à Internet e todas as despesas de condomínio. Além disso, o lugar de estacionamento na garagem do condomínio assegura a comodidade de ter um local reservado para o carro.

O apartamento está disponível com um contrato de dois anos, perfeito para quem procura estabilidade sem comprometer o conforto.
Não percas a oportunidade de viver numa localização exclusiva e desfrutar de todas as vantagens que este condomínio tem para oferecer.

EN//
For Rent: 2-Bedroom Apartment with Pool and Garage Near the Beach

TEMPORARY PHOTOS

1 or 2-year contract!

In a central yet quiet condominium, just a few steps from the beach, we offer a well-maintained and spacious 2-bedroom apartment, perfect for those seeking comfort and tranquillity. All services are within easy reach. It is ideal for families or couples looking for a cozy home with numerous amenities available.

Key features:
Central location, but in a quiet and peaceful street
A few hundred meters from the beach
Condominium with indoor and outdoor pools
Tennis court, large garden, and children's playground
2 bedrooms
2 bathrooms
Living room
Kitchen
Balcony overlooking the condominium park and pool
Parking space in the garage
One or two-year contract
Internet and condominium fees included in the monthly rent

Detailed description:
Located in a prestigious residential complex, this apartment is the perfect blend of comfort and serenity. The property is situated in one of the city's most sought-after areas, just minutes from the beach, with all essential services nearby, such as supermarkets, schools, shops, and public transportation.
Within the condominium, you'll find a wide range of amenities designed for your relaxation: indoor and outdoor pools, a large playground for children, and a tennis court for sports enthusiasts.
The apartment is tastefully and carefully furnished, featuring two spacious bedrooms, two modern bathrooms, a bright living room, and a fully equipped kitchen. The balcony overlooks the beautifully landscaped condominium park, offering a pleasant view of the pool.
The monthly rent includes Internet access and all condominium fees.
Additionally, the parking space in the condominium garage provides the convenience of secure parking.
The apartment is available with a two-year contract, perfect for those seeking stability without compromising on comfort.
Don't miss the opportunity to live in an exclusive location and enjoy all the benefits this condominium has to offer.